Jay Zhou & Cyndi Yen - Hua Sha 周杰倫&袁詠琳 - 畫沙

歌詞 / Lyric Jay Zhou & Cyndi Yen - Hua Sha 周杰倫&袁詠琳 - 畫沙 ：

wǔ hòu de fēnɡ yáo huànɡ zhī yā dǒu luò le shènɡ xià
午后的風搖晃枝椏 抖落了盛夏
wǒ duì zhù chán rèn zhēn shuō huà zài duì nǐ qiān ɡuà
我對著蟬認真說話 在對你牽卦
wǎn fēnɡ qīnɡ qiāo zhù hǎi shā lànɡ duī jī qǐ wú xiá
晚風輕敲著海沙 浪堆積起無暇
wǒ ɡēn chún zhēn zài bǐ shǎ ài shànɡ nǐ fànɡ bú xià
我跟純真在比傻 愛上你放不下

bridge :
zhè fēnɡ jǐnɡ rú huà (kāi mǎn fènɡ huánɡ fènɡ huánɡ)
這風景如畫 （開滿鳳凰鳳凰花）
huā yuànzi lǐ huāsǎ (jiāoɡuàn zhù nàzhǒnɡ qínɡhuà)
院子里花灑 （澆灌著那種情話）
děnɡ zuì měi de wǎnxiá děng ɡùshi zhǎnɡdà
等最美的晚霞 等故事長大

reff :
yònɡ shǒu zhōnɡ de liúshā huà yíɡè nǐ yā cénɡ shuō ɡuò de yónɡyuǎn wǒmén yídìnɡ búhuì cā
用手中的流沙畫一個你呀 曾說過的永遠我們一定不會擦
wǒ de qīnɡchūn kāishǐ zài xuānhuá yīnwéi dàshēnɡ shuō ài nǐ é er shāyǎ
我的青春開始在喧嘩 因為大聲說愛你而沙啞
yònɡ shǒu zhōnɡ liúshā qīnɡ miáo zhù nǐ de liǎnjiá yě dāyinɡ shuōhǎo de wèilái juébúhuì zhònɡ huà
用手中流沙輕描著你的臉頰 也答應說好的未來絕不會重畫
xǔ ɡuò de chénɡnuò wǒ jiù búhuì zài qùná yīnwéi wǒ ài nǐ yā
許過的承諾我就不會再去拿 因為我愛你呀


jiānɡ sī niàn yā chénɡ huā yǒu nǐ de jì yì ɡān zào pínɡ chénɡ zhōnɡ shā
將思念壓成花 有你的記憶乾燥成瓶中沙
xiànɡ shālòu bān xiǎnɡ zhù nǐ dīdī dádá
像沙漏般想著你滴滴達達
cā měiměi de zhǐjiǎ hē nǐ pào de chá yuánlái xìnɡfú kéyǐ zhème yōuyǎ
擦美美的趾甲 喝你泡的茶 原來幸福可以這麼優雅


búlùn duō dà fēnɡshā lù duō fēnchà wǒ yíyànɡ zhǎodào nǐ yā
不論多大風沙 路多分岔 我一樣找到你呀
ɡuǎntā fēnɡ zěnme ɡuā ɡuǎnyǔ yòu zěnme xià yuè tònɡ wǒ jiù yuè lái (yuè xiāosǎ)
管它風怎麼刮 管雨又怎麼下 越痛我就越來（越瀟灑）
bù zhāi bù shǔyú zì jǐ de huā ō ài shǎn zhù lèiɡuānɡ wèi wǒ kéyǐ dānɡ shǎɡuā
不摘不屬於自（己的花） 喔愛閃著淚光為你我可以當傻瓜


back to bridge

back to reff